لندن (QNN) – أزالت موسوعة بريتانيكا اسم إسرائيل من موادها التعليمية المخصصة للأطفال واستبدلته بفلسطين. وبعد ضغوط من مجموعة محامين مؤيدين لإسرائيل، أعادت بريتانيكا استخدام اسم إسرائيل.
وذكرت تقارير أن إسرائيل أُزيلت واستُبدلت بفلسطين على خريطة تم نشرها ضمن إصدار Britannica Kids من الموسوعة.
وأرسل محامو UK Lawyers for Israel (UKLFI) رسالة إلى الناشرين الأمريكيين لموسوعة بريتانيكا، مطالبين بإجراء تعديلات بحجة أنها تروج لتعريف فلسطين بـ”من النهر إلى البحر”.
ومنذ تأسيسها عام 2011، تقود UKLFI جهوداً للطعن في مصداقية وضغط على أفراد ومؤسسات تنتقد سياسات إسرائيل أو تعبر عن تضامنها مع الفلسطينيين.
وقد أظهرت إحدى الخرائط مساحة وُصفت بأنها فلسطين، وجاء في تعليقها: “الاسم فلسطين يشير إلى منطقة في الشرق الأوسط. تقع المنطقة بين نهر الأردن والبحر الأبيض المتوسط.”
كما ذكرت فقرة أخرى في مواد Britannica Kids: “الاسم فلسطين كان مستخدماً منذ القدم كاسم عام لمنطقة تقليدية، دون أن يعني حدوداً دقيقة. وكان يُنظر إلى حدودها الشرقية بشكل متغير، وغالباً ما كان يُنظر إليها على أنها تقع شرق نهر الأردن، وتمتد أحياناً إلى حافة الصحراء العربية.”
وأضاف النص: “في الفهم المعاصر، تُعرف فلسطين عموماً بأنها منطقة يحدها من الشرق نهر الأردن، ومن الشمال حدود إسرائيل الحديثة مع لبنان، ومن الغرب البحر الأبيض المتوسط (بما في ذلك ساحل غزة)، ومن الجنوب صحراء النقب، مع امتدادها الجنوبي حتى خليج العقبة.”
وادعت UKLFI أن عرض المنطقة الممتدة من نهر الأردن إلى البحر المتوسط باعتبارها فلسطين “غير دقيق تاريخياً ومسيء”، واتهمت بريتانيكا بمحاولة تمرير موقف سياسي معاصر.
ولاحقاً أعادت وسائل إعلام إسرائيلية نشر أن الخريطة الخاصة بفلسطين والتي قالت UKLFI إنها ألغت إسرائيل، قد أُزيلت من موقع الموسوعة يوم الأربعاء.
وتم تعديل التعريف الذي يشير إلى امتداد فلسطين من نهر الأردن إلى البحر المتوسط ليشمل العبارة: “اليوم تقع دولة إسرائيل والضفة الغربية وقطاع غزة ضمن هذه المنطقة.”
وبحسب التقارير، قالت موسوعة بريتانيكا إنها ستراجع النقد الموجه لموادها بشأن المنطقة. وصرّح رئيس التحرير ثيودور باباس قائلاً: “على مدار أكثر من 250 عاماً، عُرفت بريتانيكا بتقديم محتوى دقيق ومحايد ومدقق بشكل صارم، بدعم من فريق تحرير متخصص. كما هو الحال مع كل التعليقات التي نتلقاها، سنراجع هذه الادعاءات من UK Lawyers for Israel وسنجري التعديلات عند الحاجة.”
